​แอบอ่าน จดหมายของไอสไตน์ ที่ถูกประมูลไปในราคากว่า 420,000 ดอลล่าร์


โดย PPTV Online

เผยแพร่




ในจดหมาย1ใน 27 ฉบับที่ไอสไตน์เขียนถึงลูกชายและถูกนำมาประมูลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขากล่าวเกี่ยวกับวัยรุ่นเอาไว้ว่า 'เมื่อคุณยังเด็ก คุณทำทุกอย่างเพื่อจะต่อต้านโลกที่คุณอยู่ พยายามวัดความแข็งแกร่งของตัวเองกับทุกอย่าง ทั้งนี้เพื่อก้าวออกจากกึ่งกลางระหว่างความลังเลกับความมั่นใจ'


ในการประมูลครั้งล่าสุด ผู้เข้าร่วมประมูลยอมจ่ายถึง 420,000 ดอลล่าร์เพื่อเป็นเจ้าของจดหมายที่ชายผู้ได้รางวัลโนเบลเขียนเล่าวิธีแก้ปัญหาในชีวิตที่เขาเผชิญตอนมีชีวิตอยู่

ทางผู้จัดงานประมูลกล่าวว่าไฮไลท์ของงานประมูลวันนั้น คือ จดหมายของไอสไตน์ที่เขียนขึ้นตั้งแต่ 1945 และมีเนื้อหาเกี่ยวกับทฤษฎีสัมพันธภาพและระเบิดปรมาณู

อัจฉริยะทางฟิสิกส์ผู้นี้เคยส่งจดหมายฉบับหนึ่งไปถึงลูกชายของเขา ราวๆหนึ่งเดือนหลังจากเกิดระเบิดปรมาณูที่เกาะฮิโรชิม่าและนางาซากิ จดหมายฉบับนั้นถูกประมูลในราคา 62,500 ดอลล่าร์ที่โรงประมูลที่แคลิฟอเนียร์

ทั้งนี้ในปี 1939 ไอสไตน์เคยทำการพูดคุยกับประธานาธิบดีแฟรงคลิน รูสเวลท์ เกี่ยวกับการสร้างระเบิดปรมาณู แต่ไอสไตน์เปิดเผยในภายหลังว่า ถ้าเลือกได้เขาอยากจะกลับไปแก้ไขมัน

ในจดหมายถึงลูกชายของเขา ไอสไตน์กล่าวว่า งานของเขารวมถึงระเบิดปรมาณูนั้น เป็นเพียงการสื่อสารที่คลาดเคลื่อน

'ผมได้แสดงให้เห็นแล้วว่า 39 ปีที่ผ่านมาที่ผมเฝ้าติดตามคิดค้นทฤษฎีสัมพันธภาพ คือสมดุลระหว่างมวลสารและพลังงานของระบบหรือทั้งสองอย่างนี้คือสองกระบวนการที่เกิดขึ้นในสิ่งเดียวกัน ' เขากล่าวต่อไปว่า 'ผมยังบันทึกไว้ว่า พลังงานที่ถูกปล่อยออกมาในการสลายของกัมมันตรังสีนั้นมากพอที่จะกระตุ้นตัวมันเองให้กลายเป็น สมดุลพลังงานที่ผันผวนในการเกิดปฏิกิริยาของกัมมันตภาพรังสีเท่านั้นเอง'

จดหมายเหล่านี้ ส่วนมากเป็นภาษาเยอรมันแต่มีบางฉบับเป็นภาษาอังกฤษ สะท้อนถึงความเชื่อส่วนตนของไอสไตน์เอง เช่นความคิดใคร่ครวญเรื่องศาสนาและการมีอยู่ของพระเจ้า

ในปี 1945 จดหมายถึง กาย เอช ราเนอร์ ไอสไตน์บอกว่า ตัวเขาคือพระเจ้า

'จากมุมมองแบบพระเจ้า ใช่ ผมคือพระเจ้า การพยายามใช้องค์ความรู้เรื่องมานุษวิทยามาอธิบายเป็นความเป็นมนุษย์เป็นการเปรียบเปรยแบบเด็กๆ ' ไอสไตน์เป็นผู้กล่าว ตามคำบอกเล่าของผู้ประมูล

สี่ปีต่อมา เขาเขียนถึงราเนอร์อีกครั้ง แต่ในครั้งนี้มุมมองของเขาเปลี่ยนไป เขาปลุกเร้าความเป็นคนไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าและประกาศว่าตนไม่เชื่อเรื่องพระเข้า

'ผมเคยกล่าวไปแล้วว่าความคิดเรื่องพระเจ้าเป็นเรื่องเด็กๆ ผมคิดว่ามันเป็นเพราะมนุษย์อ่อนแอ และขาดความเข้าใจในธรรมชาติมากกว่า'

ขณะที่จดหมายอีกหลายฉบับกล่าวถึงการคิดค้นทางวิทยาศาสตร์ ศาสนา การเมือง บางฉบับก็มีการบอกเล่าถึงความในใจถึงคนใกล้ชิด และครอบครัว

ในจดหมายถึงลูกชาย เข้าสัญญาจะส่งโจทย์เลขให้ลองแก้ และในจดหมายถึงเพื่อน เขาให้กำลังใจเธอหลังจากรู้ข่าวเรื่องสามีของเธอนอกใจอีกด้วย

ทั้งนี้จดหมายทุกฉบับรวมเป็นเงินทั้งสิ้น 420,625 ดอลล่าร์

'การประมูล ประสบความสำเร็จมาก ' ผู้ทำการประมูลกล่าว

'จดหมายของไอสไตน์ขายดีกว่าที่เราคาดไว้มากเลยล่ะ'


เครดิต : CNN

PR - ตารางคะแนน-3_B PR - ตารางคะแนน-3_B
TOP ไลฟ์สไตล์
วิดีโอยอดนิยม
เรื่องที่คุณอาจพลาด

วิดีโอยอดนิยม

ข่าวเด่นในรอบสัปดาห์

เพิ่ม PPTVHD36
ลงในหน้าจอหลักของคุณ